如何才能办理好中国香港公司公证文件的问题，我们来教大家！
中国香港国际律师公证，中国香港高等法院加签，越南驻中国香港领事馆认证
中国香港公司文件公证用于越南所需资料
中国香港公司的注册证书、商业登记证、法团成立表格或较新周年申报表格、公司章程、董事会决议、授权委托书等。
1、请提供该中国香港公司的该2份文件原件/正本（如要证明董事决议签名属实，必须要由该公司董事来我司中国香港律师见证其签名）；
2、由于曾有客户也是在越南开设公司，当地要求办理中国香港公司的文件等公证之外，并同时将该公司文件全部要有越南文翻译并一并公证，因此这个要与越南接收方确认清楚是否需要翻译，如要，请连同翻译一并给中国香港律师公证网公证；
3、提供该中国香港公司的董事（负责人）身份证明或护照复印件作存档及确认书。
中国香港公司公证的流程（主要分三种情况）
1、中国香港公司文书在大陆使用（较常见的）：如中国香港公司文书在大陆使用，需要办理是**部授权的中国委托公证人公证后出具公证说明书，然后转递中国法律服务（中国香港）有限公司加盖转递章。
2、中国香港公司的文书在海牙成员国使用：如中国香港公司的公证文件是要在海牙成员组织使用，需要办理的是有中国香港国际公证人对所要使用的文件进行公证，然后转递中国香港高等法院加签。
3、中国香港公司的文书在非海牙成员成员国使用（中国大陆除外）：
a、如果中国香港公司的文书使用国为非海牙公约成员国，需要先由中国香港国际公证人公证，然后送交中国香港高等法院加签认证，还要做该国驻中国香港领事馆认证，之后文书方可在该国使用。
b、如果文件使用国（非海牙公约成员国）在中国香港没有领事馆，则需要将经过中国香港港高院加签后的文件送外交部驻港特派员公署认证，然后送该国驻北京大**认证