进口化妆产品提交销售包装外文标签的中文翻译件时需要注意什么？

时间：2023-05-25

珍珠棉：聚乙烯发泡棉是非交联闭孔结构，又称 EPE 珍珠棉 , 是一种新型环保的包装材料。它由低密度聚乙烯脂经物理发泡产生无数的独立气泡构成。克服了普通发泡胶易碎、变形、回复性差的缺点。具有隔水防潮、防震、隔音、保温、可塑性能佳、韧性强、循环再造、环保、抗撞力强等诸多优点，亦具有很好的抗化学性能。是传统包装材料的理想替代品。广泛应用于电子电器、仪器仪表、电脑、音响、医疗器械、工控机箱、五金灯饰、工艺品、玻璃、陶瓷、家电、喷涂、家俱家私、酒类及树脂等高档易碎礼品包装、五金制品、玩具、瓜果、皮鞋的内包装、日用品等多产品的包装。加入彩色防静电剂和阻燃剂后，更显其**的性能。不公外观精美，而且有效杜绝静电和着燃  　　EPE 珍珠棉还被大量用于手袋箱包的弹性衬里，工业生产的隔音、隔热材料、农用保温材料、水产养殖的漂浮设备、体育用品的防护垫，水上作业救生器材，家庭、宾馆的地板装修、衬垫等等。其管材大量用于空调、童车、儿童玩具、家私，水暖通气等行业。  　　EPE 和各种织物的粘合制品是各种车辆和居室的良好内装修材料。EPE珍珠棉 和铝箔或镀铝薄膜的复合制品具有优异的反红外线紫外线能力，是一些化工设备冷藏库和野营器材汽车遮阳的必用用品。 珍珠棉分类 　　珍 珠 棉：普通珍珠棉、无蜡珍珠棉、特平珍珠棉、加密珍珠棉、加密加硬珍珠棉、防静电珍珠棉、PO覆膜珍珠棉、PE淋膜珍珠棉、覆铝箔珍珠棉、镀彩膜贴合珍珠棉、珍珠棉、PS板（珍珠板）、KT板（广告板）\防火珍珠棉、珍珠棉架桥。  　　珍珠棉异形材：管形、棒形、L形、U形及各种异形材，珍珠棉组件，珍珠棉也可以经覆膜后加工成各种尺寸的 珍珠棉袋。

词条
词条说明
销售的化妆品都是进口的吗？
随着国民经济收入和生活水平的提高，我国人均化妆品的消费额在迅速增长，中国已成为**较大的化妆品消费国。外资化妆品企业正是看中了中国的巨大市场，纷纷在华投资建厂生产和销售化妆品，而且国内的中高端化妆品市场也基本上被这些外资大品牌所，能够跻身中高端市场的本土企业**，因此，追求高品质产品的消费者往往把目光投向了外资品牌。外资品牌在我国国内销售的化妆品大致有三类，第一类是产于外资品牌本国的产品；
进口化妆品备案及注册申报有关法规及规范性文件汇总
（一）国家化妆品管理法规及技术规范 1. 《化妆品卫生监督条例》（1989年9月26日**批准，1989年11月13日卫生部令*3号发布） 2. 《化妆品卫生监督条例实施细则》（1991年3月27日卫生部令*13号发布施行） 3. 《化妆品安全技术规范》（2015版），国家食品药品监督管理总局
进口化妆品申报备案注册
本文作者为北京天健华成国际投资顾问有限公司化妆品注册部。本文的论述对象为进口非特殊类化妆品，备案后取得的是电子版备案凭证，备案产品按照“国妆网备进字(境内责任人所在省份简称)+四位年份数字+六位顺序编号”的规则进行编号。第一步：明确概念分类，确定进口程序 1.确定产品是否属于化妆品我国《化妆品卫生规范》（2007年版）一书中将化妆品定义为：以涂擦、喷洒或其他类似
国产特殊化妆品生产条件审核
各市食品药品监督管理局、省局药品审评认证中心：近日，国家卫生部印发了《健康相关产品卫生行政许可程序》及其配套文件《健康相关产品生产企业卫生条件审核规范》和《卫生部化妆品卫生行政许可申报受理规定》等规范性文件，取消原国产特殊用途化妆品省级初审，实行生产企业卫生条件审核（或称生产能力审核）制度。根据上述文件精神，经研究，广东食品药品监督管理局制定了《广东省国产特殊用途化妆品生产企业卫生条件审核工作程序