上海字幕翻译服务-迪朗翻译

时间：2022-02-17作者：上海迪朗翻译事务所浏览：110

大连中亿装饰工程有限公司8年零投诉企业，集设计与施工为一体的专业化运作公司。详情垂电联系！


上海迪朗翻译事务所专注于翻译盖章等

• 词条

  词条说明

• 迪朗上海翻译标签翻译服务

  我们尽一切努力提供准确的翻译。但是，如果你在源语言中错误地描述了一个产品，那么翻译也将是对产品的错误描述。这是因为译者的工作是反映原文。让我们考虑一个具体的例子。想象一下原始语言中缺少一种成分。翻译人员不知道它应该在那里。因此，它也将从翻译中消失。如果你把一个产品描述为**牛肉或**棉花，这些短语将反映在目标语言中。即使原文是错的，也是如此。上海迪朗翻译公司

• 上海迪朗翻译公司专业软件本地化服务助您**增长

  软件本地化不仅仅包括从一种语言到另一种语言的简单内容翻译。 为了在国际市场上留下自己的印记并提供更愉快的用户体验，除了语言转换之外，您还需要通过整合社会文化方面来本地化您的软件。 这就是您需要专业软件本地化服务的原因。 在上海迪朗翻译，我们专注于软件本地化。 我们的本地语言学家和本地化*团队特别注重细节，确保您的软件对目标受众用户友好。 所有图形、配色方案、内容和界面都经过量身定制，可让您的软件

• 3Play Media收购本地化和辅助功能提供商Captionmax-上海迪朗翻译公司

  2022年2月15日，美国视频无障碍提供商3Play Media宣布已收购Captionmax，提供实时和录制字幕、本地化和音频描述服务。交易于2022年2月9日结束，交易条款尚未披露。 3Play的联合**执行官乔希•米勒（Josh Miller）告诉Slator，Captionmax一直在“探索市场的增长选择”，而3Play从2021年秋季**次参与时就“很高兴能继续进行对话”。3Play于2

• 动物园收购韩国字幕翻译公司WhatSub Pro的多数股权

  英国媒体本地化提供商，动物园数码，正前往韩国。2022年3月7日，该公司宣布推出ZOO Korea，同时收购韩国WhatSub Pro 51%的股份。 动物园对其“长期合作伙伴”WhatSub Pro的多数股权收购，将使动物园获得在韩国和韩国的本地化“境内能力”。 WhatSub-Pro总部位于首尔，自2015年成立以来一直与动物园合作。该公司提供韩语服务，包括字幕、配音、质量控制和电影、戏剧、纪